Български превод

[muonplex]

Здравейте,

 

Търся си български превод за user manager. Някой има ли идея от къде мога да намеря превода?

[111111]

може да се преведе и да се качи на WIKI-то им

[muonplex]

Еми явно ще го правим самички.

Редактирано 27 Февруари, 2014 от muonplex

[111111]

При линукса е така какво да се прави

[muonplex]

При линукса е така какво да се прави

Какво по-хубаво от това

Направих превод днес, за няколко часа, само имам още малко работа, докато догодя енкодинга

Редактирано 27 Февруари, 2014 от muonplex

[111111]

UTF-8 принципно 

аз си пиша на notepad++

[muonplex]

UTF-8 принципно 

аз си пиша на notepad++

Да, utf-8 нормално, обаче нещо не се получава с него. Ще разуча как стоят нещата.

 

 

EDIT:

Искам да споделя, че превода ми е готов. И съвсем скоро ще бъде качен в wiki.

 

Поздрави.

Редактирано 28 Февруари, 2014 от muonplex

[syscom]

Колега пусни като линк тука и кажи как да си го качим на мениджъра.

[muonplex]

Превода се слага в главната директория, чрез ftp или чрез winbox в менюто Files. При влизането в UM влизате в Settings>Languages натискате бутона за reload на language листа и ще ви излезе Българският. После избирате него по подразбиране и запазвате от бутона Save. Нужно е само да излезете от акаутна си в UM и да влезете отново и вече имате Български.

А линк ще получите малко по-късно.

Редактирано 1 Март, 2014 от muonplex

[111111]

очаквай да ти го редактирам щом пуснеш линка

буквалистично си превеждал
в на втората снимка 
деактивирано > деактивиран

[syscom]

Колега Мерси за информация.

Sent from my GT-I9505 using Tapatalk

[muonplex]

очаквай да ти го редактирам щом пуснеш линка

буквалистично си превеждал

в на втората снимка 

деактивирано > деактивиран

Не съм гледал по действията, които се извършват в UM, защото е голяма занимавка, а на мен ми отне около 2часа. Гледал съм по английското значение в реда на превода, което в случая е връзката до действията в UM.

Редактирано 1 Март, 2014 от muonplex

[syscom]

Колега ще пуснеш ли превода?

Редактирано 5 Март, 2014 от syscom

[muonplex]

Ще го пусна, просто чакам един email от mikrotik.com и скоро ще може да го свалите.

[stefanchuchkov]

Колега много добре си започнал, но наистина може да се направи така превода за да не те обърква вместо да помага. Аз ще си поиграя след като качиш файла и ще направя по-точен превод защото не е само една грешката